THE EOOW & ETO BIBLE · कानूनी

The EOOW & ETO Bible — सेवा की शर्तें

अंतिम अपडेट: नवंबर 2026

1. स्वीकृति

The EOOW & ETO Bible को डाउनलोड करने या उपयोग करने पर आप इन सेवा की शर्तों से सहमत होते हैं। यदि आप सहमत नहीं हैं, तो ऐप का उपयोग न करें।

2. अध्ययन सहायक — कोई गारंटी नहीं

The EOOW & ETO Bible केवल एक अध्ययन सहायक है। इसकी सामग्री EOOW और ETO मार्गों के लिए प्रासंगिक MCA पाठ्यक्रमों पर आधारित है, साथ ही IMO अभिसमयों और STCW A-III/1 तथा A-III/6 आवश्यकताओं पर भी। यह MCA योग्यता प्रमाणपत्र परीक्षाओं की तैयारी में सहायता करने और इंजन-रूम त्वरित संदर्भ के रूप में सेवा देने हेतु डिज़ाइन किया गया है।

हम इस बात की कोई गारंटी नहीं देते कि The EOOW & ETO Bible का उपयोग करने से किसी परीक्षा में उत्तीर्णता मिलेगी। किसी भी जानकारी पर परिचालन या परीक्षा संबंधी उद्देश्यों के लिए निर्भर होने से पहले हमेशा सामग्री को वर्तमान आधिकारिक MCA प्रकाशनों और योग्य समुद्री प्रशिक्षकों से सत्यापित करें।

Azimuth Systems Ltd परीक्षा के परिणामों, परिचालन संबंधी निर्णयों, या The EOOW & ETO Bible में प्रस्तुत सामग्री के आधार पर की गई कार्रवाइयों के लिए कोई दायित्व स्वीकार नहीं करता। ऐप में कुछ भी — त्वरित संदर्भ, प्रकाशन और इंजीनियर मैथ्स सहित — आपके जहाज़ के तकनीकी दस्तावेज़ों, निर्माता के निर्देशों या आपके चीफ इंजीनियर के निर्देश का विकल्प नहीं है, और न ही परिचालन इंजीनियरिंग, स्टेबिलिटी, बंकरिंग या सुरक्षा संबंधी निर्णयों के लिए उपयुक्त है। इंजीनियर मैथ्स के प्रश्न और अभ्यास जहाज़ का डेटा काल्पनिक हैं, केवल प्रशिक्षण के लिए।

3. AI सुविधाओं से संबंधित अस्वीकरण

AI ओरल एग्ज़ामिनर प्रश्न, ग्रेडिंग और प्रतिक्रिया उत्पन्न करने के लिए बड़े भाषा मॉडलों का उपयोग करता है। AI-जनित सामग्री अधूरी, अशुद्ध या पुरानी हो सकती है। यह योग्य समुद्री निर्देश या वास्तविक MCA मौखिक परीक्षा का विकल्प नहीं है, और इसका निर्णय आपके वास्तविक परीक्षा परिणाम पर कोई प्रभाव नहीं डालता। इंजन रूम में सुरक्षा-महत्वपूर्ण निर्णयों के लिए AI प्रतिक्रियाओं पर निर्भर न रहें।

AI ओरल एग्ज़ामिनर का उपयोग करने के लिए आपकी आयु 13 वर्ष या उससे अधिक होनी चाहिए। इसका उपयोग करके आप पुष्टि करते हैं कि आपकी आयु कम से कम 13 वर्ष है।

4. आपका खाता

  • आप अपने लॉगिन क्रेडेंशियल्स को सुरक्षित रखने के लिए स्वयं उत्तरदायी हैं।
  • प्रति व्यक्ति एक खाता — खाते हस्तांतरणीय नहीं हैं।
  • आप ऐप का उपयोग किसी भी अवैध उद्देश्य के लिए नहीं कर सकते।

5. सदस्यता

  • प्रीमियम सुविधाओं के लिए एक सक्रिय सदस्यता (मासिक या वार्षिक) आवश्यक है।
  • iOS पर, सदस्यताओं का प्रबंधन और बिलिंग Apple द्वारा आपके App Store खाते के माध्यम से की जाती है। रद्द करने के लिए, अपनी Apple ID सेटिंग्स में अपनी सदस्यता प्रबंधित करें।
  • Android पर, सदस्यताओं का प्रबंधन और बिलिंग Google द्वारा आपके Google Play खाते के माध्यम से की जाती है। रद्द करने के लिए, Google Play > Payments & subscriptions में अपनी सदस्यता प्रबंधित करें।
  • मूल्य App Store और Google Play में प्रत्येक देश या क्षेत्र के लिए, उस स्टोर द्वारा वहाँ उपयोग की जाने वाली मुद्रा में निर्धारित किए जाते हैं, इसलिए वे देशों के बीच भिन्न होते हैं और दोनों स्टोरों के बीच भी भिन्न हो सकते हैं। इनमें लागू कर शामिल होते हैं, सिवाय संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा के, जहाँ चेकआउट के समय बिक्री कर जोड़ा जाता है। आप जो मूल्य चुकाते हैं वह वही है जो पुष्टि करने से पहले स्टोर की भुगतान स्क्रीन पर दिखाया जाता है।
  • सदस्यताएँ उस मूल्य पर स्वतः नवीनीकृत होती हैं जो उस समय आपकी सदस्यता पर लागू होता है (नीचे मूल्य परिवर्तन देखें), जब तक कि नवीनीकरण तिथि से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द न की जाएँ।
  • यदि हम किसी सदस्यता का मूल्य बढ़ाते हैं, तो Apple या Google आप पर लागू होने से पहले आपको सूचित करता है और, जहाँ उनके नियमों के अनुसार आवश्यक हो, पहले आपकी सहमति माँगता है। आप इसके बजाय रद्द कर सकते हैं। हम मूल्य में कटौती का लाभ मौजूदा सब्सक्राइबरों को आगे के किसी नवीनीकरण से देते हैं।
  • AI Oral Examiner सत्र टॉप-अप एकमुश्त खरीदारियाँ हैं। ये सदस्यताएँ नहीं हैं और नवीनीकृत नहीं होतीं।
  • धनवापसी क्रमशः Apple (App Store) या Google (Google Play) की धनवापसी नीतियों के अधीन है।

हमारे मानक मासिक और वार्षिक प्लान नए सब्सक्राइबरों के लिए 7-day free trial के साथ शुरू होते हैं। आठवें दिन तक आपसे कोई शुल्क नहीं लिया जाता, और आप ट्रायल के दौरान, उसके समाप्त होने से कम से कम 24 घंटे पहले, अपनी App Store या Google Play सदस्यता सेटिंग के माध्यम से बिना बिल के रद्द कर सकते हैं। App Store और Google Play प्रति सब्सक्राइबर एक निःशुल्क ट्रायल या परिचयात्मक ऑफ़र की अनुमति देते हैं: यदि आप पहले प्रीमियम के लिए एक ले चुके हैं, तो आप शुरू से ही पूरा मूल्य चुकाते हैं।

पार्टनर प्राइस। यदि आप हमारे किसी पार्टनर के लिंक के माध्यम से ऐप खोलते हैं, तो वार्षिक प्लान आपके पहले वर्ष के लिए घटा हुआ मूल्य दिखा सकता है। उस वर्ष के बाद यह मानक वार्षिक मूल्य पर नवीनीकृत होता है। पार्टनर प्राइस केवल नए सब्सक्राइबरों के लिए है और केवल वार्षिक प्लान पर लागू होता है। पार्टनर प्राइस के साथ कोई निःशुल्क ट्रायल नहीं होता: App Store और Google Play दोनों में, सदस्यता लेते समय पहले वर्ष का घटा हुआ मूल्य लिया जाता है। यह कटौती प्रत्येक देश के लिए निर्धारित की जाती है, इसलिए इसका आकार देशों के बीच भिन्न होता है। स्टोर की भुगतान स्क्रीन पर दिखाया गया मूल्य ही वह मूल्य है जो आप चुकाते हैं। हम नई खरीदारियों के लिए पार्टनर प्राइस को किसी भी समय बदल या समाप्त कर सकते हैं। यदि आप पहले ही पार्टनर प्राइस पर सदस्यता ले चुके हैं, जिसमें निःशुल्क ट्रायल के दौरान ली गई सदस्यता भी शामिल है, तो आपके पहले वर्ष का मूल्य नहीं बदलता।

6. बौद्धिक संपदा

हमारे ऐप्स की सभी सामग्री, डिज़ाइन और कोड Azimuth Systems Ltd या उसके लाइसेंसधारकों के स्वामित्व में है। आप हमारी लिखित अनुमति के बिना प्रजनन, वितरण या व्युत्पन्न कार्य नहीं बना सकते।

हमारे पाठ, फ्लैशकार्ड, परीक्षा प्रश्न, इंजीनियर मैथ्स के प्रश्न और हल किए हुए समाधान, त्वरित संदर्भ की प्रविष्टियाँ और परीक्षक प्रॉम्प्ट हमारा अपना कार्य हैं। SOLAS, MARPOL, ISM Code, BWM Convention और STCW Code (Section A-VIII/2 Part 4-2) की प्रविष्टियाँ हमारे अपने शब्दों में अध्ययन गाइड हैं जो आधिकारिक संरचना और क्रमांकन का पालन करती हैं, और फ्यूल गाइड ISO 8217 और IGF Code का सार हमारे अपने शब्दों में देती है; वे आधिकारिक पाठ नहीं हैं और IMO या ISO द्वारा तैयार या अनुमोदित नहीं हैं। STCW Code के अन्य संदर्भ (A-III/1 और A-III/6 सहित) हमारे अपने सारांश हैं। Maritime Labour Convention, 2006 को अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन (International Labour Organization) द्वारा प्रकाशित समेकित पाठ से पुनः प्रस्तुत किया गया है। Code of Safe Working Practices for Merchant Seafarers और MSN 1905 की मेडिकल स्टोर्स सूची में सार्वजनिक क्षेत्र की जानकारी है जो Open Government Licence v3.0 के अंतर्गत लाइसेंस प्राप्त है। हमेशा आधिकारिक प्रकाशनों को देखें।

7. दायित्व की सीमा

कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, Azimuth Systems Ltd ऐप के आपके उपयोग या उपयोग करने में असमर्थता से उत्पन्न किसी भी अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष या परिणामी क्षति के लिए उत्तरदायी नहीं होगी।

इन शर्तों या ऐप से उत्पन्न किसी भी दावे के लिए आपके प्रति हमारी कुल देनदारी दावे से पूर्व 12 महीनों में आपके द्वारा हमें भुगतान की गई राशि से अधिक नहीं होगी।

8. शासी कानून

ये शर्तें इंग्लैंड और वेल्स के कानूनों द्वारा शासित हैं। किसी भी विवाद पर इंग्लैंड और वेल्स की अदालतों का एकमात्र अधिकार क्षेत्र होगा।

9. इन शर्तों में परिवर्तन

हम इन शर्तों को अद्यतन कर सकते हैं। परिवर्तनों के बाद ऐप का निरंतर उपयोग स्वीकृति का संकेत है। महत्वपूर्ण परिवर्तनों की सूचना ऐप में दी जाएगी।

10. संपर्क

कोई प्रश्न? हमें ईमेल करें privacy@azimuthsystemsltd.com.

शर्तों से संबंधित अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या The EOOW & ETO Bible मेरी परीक्षा उत्तीर्ण करने में मदद करने की गारंटी देता है?

नहीं। यह केवल एक अध्ययन सहायक है। यह EOOW और ETO परीक्षाओं की तैयारी में मदद करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, लेकिन किसी विशेष परिणाम की गारंटी नहीं देता। सामग्री को हमेशा वर्तमान आधिकारिक MCA प्रकाशनों से सत्यापित करें।

मैंने प्रीमियम खरीदा — क्या यह EOOW और ETO दोनों मार्गों को कवर करता है?

हाँ। एक प्रीमियम सदस्यता ऐप के हर मॉड्यूल को अनलॉक करती है। आप साइनअप के समय अपना मार्ग चुनते हैं ताकि ऐप पहले सही सामग्री दिखाए, और आप दोबारा भुगतान किए बिना मार्ग बदल सकते हैं।

7-day free trial कैसे काम करता है?

मानक मासिक और वार्षिक प्लान के नए सब्सक्राइबरों को प्रीमियम का 7-day free trial मिलता है। आठवें दिन तक कुछ भी नहीं लिया जाता। ट्रायल समाप्त होने से कम से कम 24 घंटे पहले अपनी App Store या Google Play सदस्यता सेटिंग में रद्द करें और आपसे कोई बिल नहीं किया जाएगा। स्टोर प्रति सब्सक्राइबर एक निःशुल्क ट्रायल की अनुमति देते हैं, इसलिए यदि आप पहले प्रीमियम का ट्रायल ले चुके हैं, तो आप शुरू से भुगतान करते हैं।

मेरे देश में, या iPhone और Android पर मूल्य अलग क्यों है?

मूल्य App Store और Google Play में प्रत्येक देश के लिए, उस स्टोर की वहाँ की मुद्रा में और स्थानीय करों सहित निर्धारित किए जाते हैं, इसलिए वे देशों के बीच भिन्न होते हैं और दोनों स्टोरों के बीच भी भिन्न हो सकते हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में चेकआउट के समय बिक्री कर जोड़ा जाता है। स्टोर की भुगतान स्क्रीन पर दिखाया गया मूल्य ही वह मूल्य है जो आप चुकाते हैं।

पार्टनर प्राइस क्या है?

यदि आप हमारे किसी पार्टनर के लिंक के माध्यम से आते हैं, तो वार्षिक प्लान आपके पहले वर्ष में कम कीमत का हो सकता है, फिर मानक मूल्य पर नवीनीकृत होता है। यह केवल नए सब्सक्राइबरों के लिए है। पार्टनर प्राइस के साथ कोई निःशुल्क ट्रायल नहीं होता और सदस्यता लेते समय आप पहले वर्ष का घटा हुआ मूल्य चुकाते हैं। कटौती का आकार देश के अनुसार बदलता है।

मैं अपनी सदस्यता कैसे रद्द करूँ?

नवीनीकरण तिथि से पहले अपनी App Store या Google Play सदस्यता सेटिंग्स के माध्यम से रद्द करें। Azimuth Systems सीधे धनवापसी की प्रक्रिया नहीं करती — धनवापसी अनुरोधों के लिए Apple या Google सहायता से संपर्क करें।

इन शर्तों पर कौन सा कानून लागू होता है?

ये सेवा की शर्तें इंग्लैंड और वेल्स के कानूनों द्वारा शासित हैं।